Bell's spaceship paradox